-
1 brims
краекрая -
2 brims
краекрая -
3 brims
vპირამდე ავსებს, პირები -
4 he brims over with ideas
he brims over with ideas -
5 he brims over with health
Общая лексика: он пышет здоровьемУниверсальный англо-русский словарь > he brims over with health
-
6 he brims over with health
-
7 brim
ˈbrɪm
1. сущ.
1) край to fill smth. to the brim ≈ наполнить что-л. до краев Syn: edge, virgin, margin
2) поля( шляпы)
3) архаич. поверхность воды
4) берег( реки, моря и т.д.) Syn: coast, shore, bank, brink
2. гл.
1) наполняться до краев She was brimming with enthusiasm. ≈ Ее энтузиазм хлестал через край. brim over
2) наполнять до краев (бокал) край (сосуда) - full to the * полный до краев поле( шляпы) (устаревшее) поверхность воды( устаревшее) берег (реки, озера, моря) наполняться до краев - she was * ming with happiness она вся излучала счастье - his voice * med with anger его голос был полон злобы (редкое) наполнять до краев;
переполнять brim край (сосуда) ~ наполняться до краев;
brim over переливаться через край (тж. перен) ;
he brims over with health он пышет здоровьем ~ поля (шляпы) ~ наполняться до краев;
brim over переливаться через край (тж. перен) ;
he brims over with health он пышет здоровьем ~ наполняться до краев;
brim over переливаться через край (тж. перен) ;
he brims over with health он пышет здоровьем -
8 brim
[ˈbrɪm]brim край (сосуда) brim наполняться до краев; brim over переливаться через край (тж. перен); he brims over with health он пышет здоровьем brim поля (шляпы) brim наполняться до краев; brim over переливаться через край (тж. перен); he brims over with health он пышет здоровьем brim наполняться до краев; brim over переливаться через край (тж. перен); he brims over with health он пышет здоровьем -
9 brim over
переливаться через край тж. перен. He brims over with health. ≈ Он пышет здоровьем. You've filled the glass too full, it's brimming over. ≈ Ты слишком много налил в бокал, вино перельется через край. Syn: bubble
2.
2) переливаться через край (with) иметь в изобилии - he brims over with health он пышет здоровьем - Mary was brimming over with joy Мэри переполняла радостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brim over
-
10 brim
brim [brɪm]1. n1) край ( сосуда)2) поля́ ( шляпы)2. v наполня́ться до краёвbrim over перелива́ться че́рез край (тж. перен.);he brims over with health он пы́шет здоро́вьем
-
11 brim over also
-
12 brim over
-
13 brim over
brim over♦voorbeelden:1 brim over with • overlopen van, bruisen vanhe brims over with ideas • hij zit barstensvol ideeën -
14 brim over
переливаться через край (тж. перен); he brims over with health он пышет здоровьем* * *переполняться, переливаться через край* * *переливаться через край тж. перен. -
15 turn\ up
1. I1) an opportunity (a chance, a good job, etc.) turned up подвернулась возможность и т.д.; till something better turns up пока не подвернется что-нибудь получше; several people turned up [неожиданно] появилось /пришло/ несколько человек; he was the only person who turned up только он один и явился; the employees failed to turn up служащие так и не пришли2) the ten of diamonds turned up выпала десятка бубен2. II1) turn up at some time turn up one of these days появиться на днях; turn up 10 minutes late опоздать на десять минут; I shouldn't think that he'll turn up tonight не думаю, чтоб он объявился сегодня вечером; tun up somewhere you did not expect me to turn up here, did you? вы не ожидали, что я появлюсь здесь, верно?2) turn up sometime her purse has turned up today сегодня ее кошелек нашелся; your watch (the book I lost, etc.) will turn up some day (one of these days, etc.) ваши часы и т.д. когда-нибудь и т.д. найдутся3. III1) turn up smth. /smth. up/ blow your horn when you turn up the drive посигнальте, когда будете подъезжать к дому2) turn up smb., smth. /smb., smth. up/ turn a child (the body, etc.) up перевернуть ребенка и т.д. [на спину]3) turn up smth. /smth. up/ turn one's collar up поднять воротник; turn up one's hat brims загнуть поля шляпы; turn up one's sleeves закатать рукава; turn up the hem подшивать подол платья; turn up the ends of one's trousers подвертывать брюки || turn up one's nose задирать нос4) turn up smth. /smth. up/ turn up some buried treasure (an old skull, some human bones, etc.) выкопать клад и т.д.5) turn up smth. /smth. up/ turn up the soil вскапывать /пахать/ землю6) turn up smb. /smb. up/ coll. the sight (his conduct, the stink, etc.) turns me up от этого зрелища и т.д. меня просто тошнит; the mere thought of flying turns me up даже от алиби мысли о полете мне делается дурно7) tuna up smth. /smth. up/ turn up the radio сделать радио погромче; turn up the gas увеличить газ; turn up the lamp сделать свет поярче4. XIbe turned up in some manner the gas is turned only half way up газ открыт только наполовину; the radio is turned up loud радио работает очень громко5. XIIIturn up to do smth. he turned up to help us он пришел помочь нам; something always turned up to prevent their meeting что-нибудь всегда мешало им встретиться6. XVI1) turn up at some place the branch turns up at the end /at the tip/ ветка на конце загибается вверх2) turn up from (at, in, etc,) some place turn up from India приехать из Индии; turn up at a meeting (in London, at smb.'s house, at my office, etc.) появиться на собрании и т.д.; his name is always turning up in the newspapers его имя все время мелькает /попадается, упоминается/ в газетах; turn up at (by) some time turn up at noon (at the last moment, etc.) появиться в полдень и т.д.; come around next week, maybe a job will turn up by then загляните на следующей неделе, может быть к тому времени появится /будет/ какая-нибудь работа; turn up for smth. nobody turned up for the lecture (for the meeting, for the outing, etc.) никто не пришел на лекцию и т.д.3) turn up under (between, in) smth. the pen turned up under the rug (the bank-note turned up between the pages of the book, the ring turned up in her drawer, etc.) ручка нашлась под ковриком и т.д.7. XXI11) turn up smth. /smth. up/ in (among, etc.) smth. turn up a word in the dictionary (a dictionary among his old books, etc.) отыскать /откопать/ слово в словаре и т.д.; among the letters I turned up a photograph of your mother среди писем я откопал /разыскал/ фотографию твоей матери2) || turn up one's nose at smth. воротить нос от чего-л.; she turned up her nose at the idea (at the suggestion, etc.) ей не понравилась эта мысль и т.д.; she turns up her nose at my cooking она воротит нос от моей стряпни8. XXVturn up where... (when...) he's always turning up where you don't want him он всегда появляется там, где он совсем не нужен; he turned up when we least expected him он объявился, когда мы меньше всего его ждали -
16 brim over
фраз. гл. переливаться через край прям. и перен.You've filled the glass too full, it's brimming over. — Ты слишком много налил в бокал, вино переливается через край.
He brims over with health. — Он пышет здоровьем.
Syn: -
17 brim over
1. phr v переливаться через край2. phr v иметь в изобилииСинонимический ряд:occupy (verb) distend; fill; occupy; overflow; permeate; pervade; sit in; stand in; take up -
18 broken health
-
19 fringes
Синонимический ряд:1. borders (noun) borderlines; borders; brims; brink; brinks; edges; edgings; hems; margins; perimeters; peripheries; rims; selvages; skirts; verge; verges2. suburbs (noun) outskirts; suburbs3. borders (verb) borders; bounds; defines; edges; hems; margins; outlines; rims; skirts; surrounds; verges -
20 mental health
См. также в других словарях:
Brims — infobox UK place country = Scotland static static image caption= latitude= 58.78 longitude= 03.23 official name =Brims population = shire district= shire county= Orkney metropolitan borough= metropolitan county = region= constituency westminster … Wikipedia
Brims — Brniště … Deutsch Wikipedia
Brims — Recorded in several forms including Bream, Breem, Brim, Brims, Brimm and probably others, this is an early English medieval surname. It is however of much earlier origins, probably pre 6th century, and deriving from the word breme meaning fierce… … Surnames reference
brims — brɪm n. edge, lip; edge of a hat v. fill to the rim; overflow adj. full to the rim … English contemporary dictionary
Robin Brims — Infobox Military Person name=Robin Brims lived= placeofbirth= placeofdeath= caption=Lieutenant General Robin Brims Photo: Crown copyright nickname= branch= allegiance=flagicon|United Kingdom United Kingdom serviceyears=1970 rank=General… … Wikipedia
Mary Musgrove — Mary Musgrove(c. 1700 1767) facilitated in the development of Colonial Georgia and became an important intermediary between Creek Indians and the English colonists. She bridged the gap between two distinctly different societies and became a… … Wikipedia
1650-1700 in fashion — Fashion in the period 1650 1700 in Western European clothing is characterised by rapid change. Following the end of the Thirty Years War and the Restoration of England s Charles II, military influences in men s clothing were replaced by a brief… … Wikipedia
Bloods — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту стать … Википедия
Brim — John Brim John Brim (* 10. April 1922 bei Hopkinsville, Christian County, Kentucky; † 1. Oktober 2003 in Gary, Indiana) war ein US amerikanischer Blues Musiker. Zu seinen bekanntesten Songs zählen Ice Cream Ma … Deutsch Wikipedia
John Brim — (* 10. April 1922 bei Hopkinsville, Christian County, Kentucky; † 1. Oktober 2003 in Gary, Indiana) war ein US amerikanischer Blues Musiker. Zu seinen bekanntesten Songs zählen Ice Cream Man … Deutsch Wikipedia
List of world records in masters athletics — These are the current world records in the various age groups of Masters athletics. Starting at age 35, each age group starts on the athlete s birthday in years that are evenly divisible by 5 and extends until the next such occurrence. For record … Wikipedia
